馬府 —
靈靈：哇！超大的耶！（小聲）
紹仁：請問…您貴姓？
{馬父} 馬咸陽：敝姓馬,名咸陽,您呢？看您的衣裳想必是從外地來的吧！經過長途跋涉已
經疲憊不堪了吧！您們一家子就在寒舍住一宿吧！可否也問問您的貴姓？
紹仁：我叫白紹仁,白色的白,紹興的紹,仁慈的仁…真是感謝啊！我們正擔心該住哪
裡呢！對了！可以問問這裡是哪裡嗎？您的房子和衣服也相當的不同呢！
咸陽：相當的不同？紹仁兄的意思是…？
紹仁：恩？就是…衣服和房子都和我們那邊有相當大的差別,還有…
茹玉：ㄆㄔ！（小聲）
紹仁：（看了茹玉一眼）幹嘛？（小聲）
茹玉：先不要說了啦！待會回房間我在解釋給你聽！！（小聲）
紹仁：啊啊！那個咸陽先生啊！
咸陽：怎麼了？
紹仁：我女兒好像有點想睡了,可以先讓我們帶女兒回房睡一下嗎？
倩霏娘娘：是呀老爺！時辰不早了！孩子們也都該歇著了！
咸陽：恩！好呀！那麼…紹仁兄咱們明天繼續聊吧！順便叫ㄚ環準備茶具！紹仁兄
意下如何？
紹仁：ㄜ…（看了茹玉一眼）
咸陽：貴夫人也可以和內人一起到街上逛逛！
茹玉：ㄜ…好…（假笑）
紹仁：恩…好…！
靈靈：那我勒！（不悅）
倩霏娘娘：令愛是否願意和小犬一同玩耍？還是…小菊！
小菊：小菊在娘娘！
倩霏娘娘：妳明天就陪小姑娘玩玩吧！
小菊：是娘娘！
靈靈：………
東湘閣 —
茹玉：老公呀！
紹仁：恩？！
茹玉：我覺得啊…這裡跟本就不是我們所住的地方,他們說話的方式都有些奇怪！
我覺得呀…還是先了解他們這裡吧！先不要說太多我們那的事情！
紹仁：恩！我也覺得必須先這樣了！那…要跟靈靈說嗎？
茹玉：靈靈還小,她…應該不會亂說出去吧！就算說出去…人們也會認為她在說笑！
紹仁：恩﹍我想也是！
翌日 — 華坊街
茹玉：（驚！）好多人吶！
倩霏娘娘：ㄟˊ！你們居住的地方難道沒有像華坊街這樣熱鬧的地方嗎？
茹玉：…有…有啊！只不過我們那跟你們這是差很多的… ！
倩霏娘娘：恩？這…話怎麼說呢？（搖扇子）
茹玉：這話很難說的！…對了！請問貴國是…？
倩霏娘娘：俱國！您呢？（搖扇子）
茹玉：台…不對…！離這很遠的東方國家！（冷汗）
倩霏娘娘：恩…？！是唷！您們大老遠得來真是辛苦啦！
茹玉：呵呵！是呀…(冷汗）請問今年是…？
倩霏娘娘：恩？今年？今年是1987年！您怎麼了嗎？怎麼會問這樣地問題呢？
（驚訝）
茹玉：ㄜ…沒…沒什麼… （慘了！怎麼在這個後卡在這個不明的時代﹍我得趕快
跟老公他說！）
待續＊～
留言列表
